§1 Organizzatore
L'organizzatore del concorso a premi è YUNIQU GmbH, Fuchseckstraße 7, 70188 Stoccarda, Germania (di seguito “organizzatore”).
§2 Periodo dell'iniziativa
Il concorso va dal 22/11/2025, alle 00:00 (CET) al 07/12/2025, alle 23:59 (CET). Le partecipazioni fuori da questo periodo non saranno prese in considerazione.
§3 Chi può partecipare
Possono partecipare le persone che hanno almeno 18 anni e vivono in Germania. Non possono partecipare i dipendenti dell'organizzatore, i loro familiari e le agenzie/i fornitori di servizi coinvolti nell'organizzazione.
§4 Requisiti di partecipazione / nessun collegamento al consenso
4.1 La partecipazione segue le regole descritte nel post del concorso o sulla pagina di destinazione (ad es. registrazione o inserimento del codice).
4.2 Se il meccanismo della promozione prevede l'acquisto di un prodotto (ad es. un ordine durante il periodo della promozione) come modalità di partecipazione, l'organizzatore offre un'alternativa gratuita equivalente: Durante il periodo promozionale, manda un'e-mail con oggetto “Partecipazione al concorso 2025” a [email protected] con le seguenti informazioni: nome e cognome, indirizzo postale in Germania, data di nascita (per verificare l'età). Ogni e-mail valida conta come un ordine e quindi come un biglietto
4.3 La partecipazione non dipende dal consenso alla pubblicità. Eventuali consensi al marketing sono volontari e possono essere revocati in qualsiasi momento, senza influire sulle possibilità di vincita.
4.4 È consentita una sola partecipazione per persona; partecipazioni multiple, servizi di raccolta e manipolazioni automatizzate/tecniche non sono ammesse e possono portare all'esclusione.
§5 Premi / Immagini
I premi in palio sono quelli indicati sulla pagina/comunicazione del concorso (ad es. determinati modelli di iPhone, PlayStation, Dyson Airwrap). Le immagini hanno scopo puramente illustrativo; il modello/la variante/il colore possono variare a seconda della disponibilità, ma il valore complessivo è equivalente. Se un premio offerto non è più disponibile, l'organizzatore può fornire un premio sostitutivo di valore almeno equivalente.
§6 Determinazione dei vincitor
I vincitori saranno determinati al termine della promozione tramite selezione casuale (estrazione a sorte). È prevista un'estrazione nell'ambito di un evento live su Instagram; inoltre, l'estrazione sarà documentata internamente.
§7 Notifica della vincita, termine di accettazione e pubblicazione
7.1 I vincitori saranno contattati tramite messaggio diretto (Instagram) o e-mail. Inoltre, sulla landing page potrà essere pubblicato un elenco dei vincitori.
7.2 Il premio deve essere confermato per iscritto entro
7 giorni di calendario dall'invio della notifica (e-mail a [email protected] con nome e, se necessario, numero d'ordine/numero del biglietto). Se la conferma non arriva in tempo, il premio decade senza sostituzione e viene effettuata una nuova estrazione.
7.3 Per motivi di trasparenza, possono essere pubblicati il nome e la prima lettera del cognome ed eventualmente il nome utente Instagram. Qualsiasi ulteriore pubblicazione (ad es. foto) avverrà solo con il consenso esplicito del vincitore.
§8 Consegna/spedizione dei premi
8.1 La spedizione avverrà all'interno della Germania a spese dell'organizzatore all'indirizzo comunicato dal vincitore.
8.2 Se il vincitore dà un indirizzo incompleto/errato o se la consegna non è possibile per motivi imputabili al vincitore, il diritto decade dopo il secondo tentativo di consegna non andato a buon fine; il premio può essere rimesso in palio.
8.3 Eventuali tasse o imposte relative al premio sono a carico del vincitore, nella misura consentita dalla legge.
§9 Pagamento in contanti, cessione, ricorso legale
È escluso il pagamento in contanti, il pagamento in beni materiali o il trasferimento del premio. È escluso il ricorso legale per la verifica dell'estrazione. I diritti legali (ad es. derivanti dalla responsabilità del produttore) rimangono invariati.
§10 Motivi di esclusione / Abuso
L'organizzatore può escludere i partecipanti che violano queste condizioni, usano mezzi sleali (in particolare bot, account falsi, acquisto/vendita di biglietti) o forniscono informazioni false. In casi gravi, l'organizzatore si riserva il diritto di intraprendere azioni legali e può revocare i premi già assegnati.
§11 Interruzione/modifica del concorso
L'organizzatore si riserva il diritto di modificare, interrompere o terminare il concorso per motivi importanti, ad esempio in caso di manipolazione, problemi tecnici, modifiche legislative, cause di forza maggiore o se non è possibile garantire il corretto svolgimento senza colpa propria. I partecipanti non possono avanzare alcuna pretesa al riguardo.
§12 Responsabilità
12.1 Per i servizi forniti gratuitamente (partecipazione al concorso), l'organizzatore è responsabile senza limiti in caso di dolo e colpa grave, nonché in caso di lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute
12.2 n caso di semplice negligenza, l'organizzatore è responsabile solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), limitatamente al danno prevedibile e tipicamente verificatosi.
12.3 La responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del produttore e le eventuali garanzie del produttore rimangono invariate. L'organizzatore risponde dei vizi materiali/giuridici dei premi solo nella misura prevista dalla legge.
§13 Informazioni sulla piattaforma (Instagram/Meta)
Questo concorso a premi non ha alcun legame con Instagram o Meta e non è in alcun modo sponsorizzato, sostenuto o organizzato da Instagram/Meta. L'interlocutore e il responsabile è esclusivamente l'organizzatore. Partecipando, il partecipante esonera Instagram/Meta da qualsiasi rivendicazione in relazione al concorso.
§14 Protezione dei dati - Informazioni ai sensi dell'art. 13 GDPR
14.1 Responsabile: YUNIQU GmbH, Fuchseckstraße 7, 70188 Stoccarda, Germania, e-mail: [email protected].
14.2 Finalità e basi giuridiche: svolgimento del concorso a premi, compresa la determinazione dei vincitori, la notifica dei vincitori e l'invio dei premi (art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR); prevenzione degli abusi e obblighi legali (art. 6, comma 1, lettere c) e f) del GDPR); se necessario, pubblicazione del nome + iniziale e nome utente Instagram per motivi di trasparenza (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR); ulteriori pubblicazioni/PR solo con il consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR). E-mail di marketing solo con consenso separato.
14.3 Dati trattati: dati anagrafici (nome, indirizzo, prova dell'età), dati di contatto/account (e-mail, nome utente Instagram), dati di comunicazione e spedizione necessari per l'esecuzione; in caso di partecipazione alternativa tramite e-mail, le informazioni di cui al punto 4.2.
14.4 Destinatari/categorie: fornitori di servizi di spedizione/logistica; fornitori di servizi IT e di hosting; in caso di partecipazione tramite social media, la rispettiva piattaforma (responsabilità propria di Instagram/Meta).
14.5 Trasferimento verso paesi terzi: in caso di utilizzo di Instagram/Meta, il trattamento può avvenire al di fuori dell'UE/SEE; si applicano le informative sulla privacy della piattaforma.
14.6 Periodo di conservazione: per tutta la durata del concorso e della sua gestione; dati dei vincitori e documenti rilevanti ai fini legali fino alla scadenza dei termini di conservazione previsti dalla legge (di solito 6 o 10 anni).
14.7 Diritti degli interessati: informazione, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati e opposizione al trattamento sulla base dell'art. 6 comma 1 f GDPR; i consensi possono essere revocati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Diritto di reclamo presso un'autorità di controllo della protezione dei dati.
14.8 Obbligo di fornitura: Devi dare i dati necessari per l'esecuzione; senza di essi non è possibile partecipare o ricevere il premio.
§15 Diritto applicabile / Tutela dei consumatori
Si applica il diritto della Repubblica Federale Tedesca. Le norme imperative di tutela dei consumatori dello Stato in cui il partecipante ha la sua residenza abituale rimangono invariate. Per quanto consentito, il foro competente è Stoccarda.
§16 Clausola salvatoria
Se alcune disposizioni dovessero essere/diventare inefficaci, l'efficacia delle restanti disposizioni rimane inalterata. Al posto della disposizione inefficace si applica la disposizione di legge. Aggiornato al: 30 ottobre 2025
Dichiarazione di non responsabilità: Apple, iPhone, PlayStation, Dyson e i loghi che possono apparire sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. L'organizzatore non ha alcun rapporto con le aziende menzionate. La menzione e l'immagine servono esclusivamente per identificare i premi annunciati.
Avviso sui marchi: “Apple”, “iPhone” (Apple Inc.), ‘PlayStation’ (Sony Interactive Entertainment Inc.) e “Dyson Airwrap” (Dyson Technology Limited), così come qualsiasi altro marchio e logo menzionato su questo dominio, sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. L'organizzatore di questo concorso non ha alcun rapporto economico o legale con le aziende menzionate; non c'è alcuna collaborazione, sponsorizzazione o altro tipo di supporto. L'uso dei nomi dei marchi e delle immagini relative ai prodotti ha il solo scopo di descrivere in modo oggettivo i premi offerti.
1 L'organizzatore usa le proprie registrazioni o contenuti debitamente autorizzati (ad es. materiale stampa del produttore o foto d'archivio) per mostrare i premi. Tutte le condizioni di licenza (ambito di utilizzo, durata, riferimento alla fonte) sono rispettate.
2 I diritti d'autore e i diritti connessi rimangono di proprietà dei rispettivi titolari. I marchi e i nomi dei prodotti(ad esempio Apple, iPhone, PlayStation, Dyson Airwrap) sono usati solo per identificare i prodotti; non c'è alcuna collaborazione/sponsorizzazione.
3 Nessuna violazione dei diritti: non è permesso a terzi senza i diritti appropriati scaricare, ridistribuire o modificare le immagini/i loghi mostrati sulla pagina del concorso.
4 Diritti sui social media/comunicazione: l'organizzatore può mostrare le immagini dei prodotti usate nel contesto del concorso (pagina di destinazione, newsletter, post organici sui social media, storie). Non saranno usate al di fuori di questo scopo.
5 Contenuti generati dagli utenti (UGC): le foto/i testi inviati volontariamente dai partecipanti (ad es. candidature, foto vincitrici) possono essere usati dall'organizzatore senza restrizioni geografiche, per un massimo di 24 mesi dall'invio,in modo non esclusivo e gratuitamente. per comunicare sul concorso (pagina di destinazione, newsletter, post organici sui social media); Il partecipante garantisce di avere tutti i diritti necessari a tal fine e, se necessario, otterrà il consenso preventivo delle persone raffigurate (liberatoria).
6 Proprietà/luogo: se necessario, sono disponibili liberatorie di proprietà per le proprietà riconoscibili; i loghi di terzi nei contenuti dei partecipanti devono essere evitati o resi irriconoscibili.
7 Riferimenti alla fonte: ove richiesto dalla legge sulle licenze, deve essere fornito un riferimento alla fonte nella forma consueta (vedi esempio sotto).
Foto proprie: “Foto: Pafory